sunnuntai 21. elokuuta 2011

39. danzón


Danzon on viehättävä tanssi, jonka erikoisuus on se, että täytyy tietää milloin tanssii ja milloin kommunikoi parin kanssa muuten. Sitä tanssitaan yleisesti tanssipaikoissa.

♫  ♪ 
Suomenkielistä tekstiä en dazonista löytynyt, joten täytyy tyytyä englanninkielisen wikipedian pieneen pätkään, jota sitten käänsin googlen avulla suomeksi. Videot puhukoot puolestaan.

A Cuban dance which starts slowly and gradually accelerates at certain melodic intervals between chorus and verse: the dancers stop to talk but remain on the floor until a certain beat tells them to resume their dances. This dance, which might be called a Rumba variation is in a 4/4 time. Its stately music is popular in the tropics because it is not strenuous. It is know as the aristocrat of all Cuban dancing because of its dignified and stately appearance.
  
Suurinpiirteinen käännös:
Kuubalainen tanssi, joka alkaa hitaasti ja vähitellen kiihtyy tietyin melodien: tanssijat pysähtyvät juttelemaan mutta jäävät lattialle kunnes tietty voittaa kertooen heille halunsa jatkaa tansseja. Tämä tanssi, jota voitaisiin kutsua Rumbaksi on 4/4 iskuinen Sen komea musiikki on suosittua tropiikissa koska se ei ole rasittava.

Lue enemmän toisaalta englannin kielellä: musica-danzon ja wikipedia.org/wiki/Danzón



Danzón on myös hyvin suosittu Meksikossa. Vuosittain on festivaaleja ympäri Meksikoa. Tanssi oli suosittu 1990-luvun aikana varsinkin Meksikon ikäihmisille.
♫  ♪   
Danzon en Puerto Vallarta 
Ritmos de Veracruz. El Danzón en Tlacotalpan
Tres generaciones del Danzon Veracruzano en el Encuentro de danzoneras 2010 (27).MPG
DANZON DE VERACRUZ
Danzón en Cuba
Danzon con Ana y Daniel - Africa
Danzón Naná
MONICA BAILANDO DANZÓN
Hieman opetusta
CLASES DE DANZON. CECILIA. Citlali-Rafa
Muestra de danzón
Muistelua musiikkina:
Momentos de Danzón

7 kommenttia:

Anjuusa kirjoitti...

Tätä danzonia olisi helppo dantsata, tempo rauhallinen ja kivan viipyilevä, muttaa mistäs sen kanssatanssijan saisi, ei mistään ...pöh!

marizan42 kirjoitti...

Kiva tanssi, ei vaikuta vaikeelta
jos on tanssinut vaikkapa rumba-boleroa.

Kaya kirjoitti...

Orvokki, tämä on hyvin siro ja kaunis tanssi. En ole varma olisin tarpeeksi kärsivällisyyttä opetella tätä tanssia, mutta haluaisin yrittää. Mitä rakastan eniten, että tämä tanssi alkaa hitaasti ja myöhemmin on tulossa nopeammin. Luulen, että et puhu tänä tanssia. Se on hiljainen ja kaunis tanssi.

Olin niin iloinen, että te tutustutti minut tähän tanssiin. Kiitos, rakas Orvokki, tästä.

On erittäin mukava sunnuntai-iltana. Ja onnellinen.

Chinatours kirjoitti...

I know nothing about dance, but it is nice to enjoy a piece of wonderful dance.

Richard Moisan kirjoitti...

Je trouve que cette danse ressemble, en partie, à la rumba. J'aimerais beaucoup l'apprendre.
Merci, et bonne journée!

José Ramón kirjoitti...

Bella dance thanks for visiting.
Happy Weekend
Regards from ...
Abstract text and Reflection.

JUAN FUENTES kirjoitti...

Amiga mia.La música nos eleva el espiritu.

Gracias por tu entrada en mi blog y por tu favorable comentário
Saludos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...